| BORN: | August 24, 1909 Wahpeton, North Dakota 1910 1930 49 20 |
| DIED: | October 30, 1998 in Breckenridge, Wilkin County, Minnesota. Lived in Fairmount, Richland County, North Dakota. 49 20 |
| PARENTS: | Christina Hermes and John Phillip Achter 1910 1930 O04 |
| MARRIAGE: | Lloyd Rubish (Mar. 4, 1906-July 1972 Fairmount, Richland Co., ND) O04 20 |
| NAME | BORN | DIED | SPOUSE | NUMBER OF CHILDREN | NOTES |
| LIVING |
| RESIDENCES: | Wahpeton, North Dakota in 1907- (there in 1915 and 1943). O01 |
| Center Township, Richland County, North Dakota in 1910. 1910 | |
| Lived in Fairmount, N.D. in 1975 O04 |
| SOURCES: | 1910 1910 Census Center Township, Richland County, North Dakota |
| 1930 1930 Census Wahpeton, Richland County, North Dakota | |
| 47 Minnesota Birth Index, 1935-2002 | |
| 49 Minnesota Death Index, 1908-2002 | |
| 04 Foertsch-Achter-Seurer Family Chronicles by Dorothy Kaler, 1993 | |
| O01 1915 Obituary of Henry Achter (in 04) | |
| O04 Undated Obituary of Sophie Achter (in 04) | |
| 20 Social Security Death Index | |
| 55 World War I Draft index, Wahpeton, ND | |
| 42 South Dakota Marriage Certificates |