Class - The Reconciliation Book Chapter 3 - Called to Forgiveness / El libro de la reconciliación Capítulo 3 - Estamos llamados a perdonar

Goals: / Objetivos

Read Luke 15:11-24, The Parable of the Prodigal Son
Explain how God wants to welcome us back after we have moved away from him because of sin.
Discuss how we know what is sin and how it separates us from God.
Help the students start to memorize the Ten Commandments.
Present the Saint of the day.

Lean Lucas 15:11-24, la parábola del hijo pródigo.

Explique cómo Dios desea darnos la bienvenida después de que nos alejamos de Él a causa del pecado.

Analicen cómo podemos saber qué nos aleja de Dio.

Ayúdelos a comenzar a memorizar los Diez Mandamients.

Presentar el Santo del día.

Sections in this chapter:

The main topic of this chapter is that Jesus is ready to forgive us, but we have to do our part.

Let Us Pray p.55
Making Changes p. 57
Confessional or Reconciliation Room p.58
Meet Jesus: Jesus The Healer p.59
God's Word: The Parable of the Lost Son (Luke 15:11-24) p.60-61
Always Waiting to Forgive p.62
Entering the Mystery: If we are sorry, God will always Welcome us Home. p.63
God's Law Teaches Us: the Ten Commandments p.64-65
Help in Making Choices our conscience helps us make choices.
- The Beatitudes p.66
- Conscience p.67
  Summary: We must form our conscience: from others, from the Bible, from the Church, through the Holy Spirit
Examining My Conscience p.68-69 Example on page 156-159
A New Heart p.71
A Reconciliation Space p.73 Confessional or ?

Suggested order

Intro

Let Us Pray p.55 Include the prayers the students need to memorize.
Making Changes p. 57 Talk about habits they should be developing, tying it to last week's lesson: praying every morning and night, praying before and after meals, going to church every Sunday, doing good, etc.

Bible Reading and discussion

God's Word: The Parable of the Lost Son (Luke 15:11-24) p.60-61 This could be acted out.
Always Waiting to Forgive p.62
Entering the Mystery: If we are sorry, God will always Welcome us Home. p.63

How do we know what is wrong?

God's Law Teaches Us: the Ten Commandments p.64-65 Go over briefly. They will be covered next week.
Help in Making Choices our conscience helps us make choices.
- The Beatitudes p.66 Remind them about last weeks class and the Works of Mercy.
- Conscience p.67
  Summary: We must form our conscience: from others, from the Bible, from the Church, through the Holy Spirit to know what we did wrong.
Examining My Conscience p.68-69 Example on page 156-159

Jesus Heals

Meet Jesus: Jesus The Healer p.59
A New Heart p.71

Confession Space This can be skipped if you run out of time. We should be able to visit the church later.

Confessional or Reconciliation Room p.58
A Reconciliation Space p.73 Confessional or ?

Secciones de este capítulo:

La tema principal de este capítulo es que Jesús está dispuesto a perdonarnos, pero nosotros tenemos que hacer nuestra parte.

Oremos p.55
Hacer cambios p.56
Confesionario o recinto de la reconciliación p.58
Jesús el sanador p.59
La Palabra de Dios: La parábola del hijo pródigo (Lucas 15:11-24) p.60-61
Siempre listo para perdonarnos p.62
Conocer el Misterio Si nos arrepentimos, Dios siempre nos dará la bienvenida a casa. p.62
Las leyes de Dios nos instruyen: Los mandamientos p.64-65
Ayuda para tomar buenas decisiones
- Las Bienaventuranzas p.66
- Nuestra Conciencia p.67
  Nuestra conciencia nos ayuda a tomar decisiones. Debemos formar nuestra conciencia: de los demás, de la Biblia, de la Iglesia, a través del Espíritu Santo
Examinar la conciencia p. 68-69 Ejemplo en la página 156-159
Un corazón nuevo p.70
El recinto de la Reconciliación p.72

Orden sugerido:

Introducción

Oremos p.55 Incluye las oraciones que los estudiantes deben memorizar.
Hacer cambios p.56 Hablen sobre los hábitos que deberían estar desarrollando, relacionándolos con la lección de la semana pasada: orar todas las mañanas y noches, orar antes y después de las comidas, ir a la iglesia todos los domingos, hacer el bien, etc.

Lectura y debate bíblico

La Palabra de Dios: La parábola del hijo pródigo (Lucas 15:11-24) p.60-61 Esto podría representarse.
Siempre listo para perdonarnos p.62
Conocer el Misterio Si nos arrepentimos, Dios siempre nos dará la bienvenida a casa. p.62

¿Cómo sabemos qué está mal?

Las leyes de Dios nos instruyen: Los mandamientos p.64-65 Los repasaremos brevemente. Se tratarán con más detalle la semana que viene.
Ayuda para tomar buenas decisiones
- Las Bienaventuranzas p.66 Recuérdeles la clase de la semana pasada y las Obras de Misericordia.
- Nuestra Conciencia p.67
  Resumen: Nuestra conciencia nos ayuda a tomar decisiones. Debemos formar nuestra conciencia: de los demás, de la Biblia, de la Iglesia, a través del Espíritu Santo
Examinar la conciencia p. 68-69 Ejemplo en la página 156-159

Jesús sana

Jesús el sanador p.59
Un corazón nuevo p.70

Recinto de la reconciliación Esto se puede omitir si no tenemos tiempo. Deberíamos poder visitar la iglesia más tarde.

Confesionario o recinto de la reconciliación p.58
El recinto de la Reconciliación p.72

Worksheets and things to share with students / Hojas de trabajo y cosas para compartir con los estudiantes.

From the book / Del libro
Coloring: Moses with the 10 Commandments

From elsewhere / De otros lugares
Coloring: Inside the Confessional. / Dentro del confesionario. Sin palabras.
We follow the 10 Commandment (Solo en ingles)

Game on OSV website / Juego en el sitio web de OSV. Estos son en ingles. Deben ser una version en espanol.
Link to a game on the OSV website for this chapter.

Pictures / Dibujos - sin idioma

The Father forgiving the Son from "My Heritage". / El Padre perdonando al Hijo (de "Mi Herencia"). Sin palabras.
The Father forgiving the Son from "New Testament for Children" booklet / El Padre perdona al Hijo. (Extraído del folleto "Nuevo Testamento para niños") Sin palabras.

Music and Videos From the OSV website / Música y vídeos del sitio web de OSV. en ingles

Discover Music: "Prodigal Son" This is a resource from the book web page

Information for the Catechist / Información para el catequista en ingles

From the Book's Resources
OSV Session Planner for this chapter
or this version
Link to the Catechist pages for this chapter. There are videos you can use.

Bible Reading / Lectura de la Biblia

The Bible reading from the book for today is Luke 15:11-24.

La lectura bíblica del libro de hoy es Lucas 15:11-24.

Memorization / Memorización

The 10 Commandments. Especially the 1st 3.

Los 10 mandamientos, especialmente los 3 primeros.

Saints / Santos

The recommended saint for this class is St. Augustine or St. Matthew or both because they changed their ways.

El santo recomendado para esta clase es San Agustín o San Mateo o ambos porque cambiaron sus caminos.

Pre-Selected Handouts / Material preseleccionado

Running out of time or ideas? Here is a pre-selected set of handouts for the students. You can ask the office a few days before class to print them out for you.
Suggestion for handouts for this class

¿Se le está acabando el tiempo o las ideas? Aquí tiene un conjunto de materiales preseleccionados para los estudiantes. Puede solicitarlos en la oficina unos días antes de la clase para que se los impriman.
Sugerencia de material para distribuir en esta clase.

Back to The Classes List / Regresar a la lista de clases